Slagsmål 1807

På tjänstens vägnar har landsfiskalen högaktad Olof Rutberg låtit instämma, så väl sadelmakaren Aron Ramström, som och bonden Olof Nilsson, Bredåker, för det dess under dryckenskap påsklördagen den 28 nästlidne mars hos timmermannen här i gamla staden, Jonas Sund, med varannan övat slagsmål och oväsende, därav i synnerhet Olof Nilson skall bekommit flera blodviten och en blånad, varå således ansvar efter lag yrkades

Olof Nilsson inställde sig och bestridde, att han varit av drycker överlastad, beklagade, att då han nästa lördagen i ärende att skaffa sig tjänst, till anbefald skjutsning, infunnit sig hos Jonas Sund, hade han därstädes blivit överfallen av sadelmakaren Ramström, som under slagsmål tillfogat honom åtskilliga åkommor, utan att Olof Nilsson otillbörligen sig skall förhållit. Äskandes Olof Nilson att Ramström kunde tillförbindas att ersätta dess lidande, skada och värk, än Ramström, av nämndemannen Johan Hansson i Brobyn till tinget städs var frånvarande varför han ock upphande Fiskalen Rutbergs påstående för uppropsförsummelse böta sexton skillingar

Icke desto mindre och som den ena parten vore tillstädes samt Rutberg hade inkallat långväga vittnen på åtta mils avstånd nämligen bönderna Isac Larsson och Eric Ericsson i Harads tillika med fanjunkaren Johan Adolf Berg, och föraren Eric Lidström, vilka i dessa dagar till mötet i Nederkalix avresa, så begärde Rutberg att dessa vittne nu höras måtte vilket och rätten fann skäligt bifalla,. Med villkor att svaranden Ramström då han i målet blive, må jäv mot dessa vittnen nu anmäla, utan att han sådant  återkomma kan

Utdrag av domboken hållen vid laga tinget med Luleå tingslag den 11 juni 1807 § 80