Nr 62 år 1830

Bouppteckning efter ogifta fattighjonet Maria Christina Olofdotter (Maj Stina Olsdotter). Avliden 1830-08-27 av ”tvinsot hos äldre”, 62 år gammal. Dotter till Olof Hwass i Hålfjärden. Tjänade som piga hos bonden Johan Andersson på Brändön nr 1

No:17 Åhr 1830 den 16 oktober voro undertecknade påkallade af Bonden Johan Andersson i Luleå Brändön att upteckna och värdera den lösa och lilla egendom som Gamla Pigan Maria Christina Olofs dotter hwilken hos Johan Andersson lefvat en längre tid och med döden afgått den 27:e förew augusti – Egendomen framgafs af förenemnde Johan Andersson som den omhändte hade och består i följande, Nembl

Bco-sk

Klädes Persedlar

Ett st hufvudkudd med hwitblärandigt öfwerdrag

2 dito Sämre á 36 sk

Ett st blak? Med Röda Rosor stoppat Sängtäcke

Gångkläder

En kappäls med Swart beslag

En dito med grönt belag

En swartflärke kartuns klädning

En Grön Wallmansklädning

En dito Swart Wallmansklädning

En swart kamlot klädning

En ljusblårandig bomulskortel

En mörkblårande yllekortel

En dito med Småa Render af Samma wärden

En kartuns tröja grönfleckig

En grön Wallmanströja

Ett Förklede grönt

En grönrutig Silkes duk

En Swartbotten Cartuns duk

En med brun Botten Rosig Cartunsduk

Ett hwit kamres förkläde

En wit halsduk af kamres gammal

-:40:-

1:24:-

1:16:-

2:-:-

-:40:-

1:8:-

2:-:-

1:32:-

-:36.-

-:40:-

-:32:-

-:32:-

-:24:-

-:24:-

-:16:-

-:40:-

-:32:-

-:32:-

-:16:-

-:12:-

Ett st Wedskydda täcke

En grön beslagen klipperfäll

2 st bättre lintyg á 32 sk

2 st dito af Fyrskaft á 24 sk

2 st dito af Samma wärde

En dito gammal

En swart wäderhufwa

2 st Ljusa Bädmyssor med Rosor á 32

2 dito Swarta med Rosor

3 st mösstycken wärderat till

Ett par gamla kortelsärkar

Ett parklackskor gammalaktig

Ett par Lappskor

En Nesduk och et strykband tillsammans

11 ¼ aln Lärft á 8 sk aln

En Ljusblåmålat kista med lås och belag i godt stånd

En dito Brunmålad Sämre wed körkan

-:24:-

1:8:

5:16

1:16:-

1:-:-

1:-:-

-:16:-

-:12:-

1:16:-

-:32:-

-:12:-

-:24.-

-:2:-

-:12:-

-:8:-

1:42:-

2:24:-

1:24:-

Contanta Pängar

En Rdl 24 sk

Ett Åtta sk stycke af Silfwer uptages till

En tunna Sämre korn 5-

Summa Inwentareum

1:24:-

-:12:-

5:-:-

20:16:-

39:40:-

Att all egendom är af mig upgifwen Såsom den wid dödstimman befans kan jag med Ed Fasta om så påfordras. Som härmed försäkras af dag som ofwan Johan Andersson Bomärke

Wed förewarande Förrättning förewiste Johan Anderson et Testaments betyg af den 8:e februari 1828 – hwarenlig den Afl. Maria Christina Olofsdotter bortgifwit all Sin qwarlåtenskap – hwarföre Ingen widare åtgärd kunde företagas utan afslöts på förhand warande skäl –

Såsom Boupptecknings och Wärderingsmen underskrifwa – H Wallmark i Smedsbyn och Eric Sundström i Pehrsön

De Fattigas andel 1/8 dels prosent af Summan 2 sk 8 rst Likwiderat And Brander

Nr 27 år 1831

Bouppteckning efter änkan Anna Maria Andersdotter på Brändön nr 6, född 1771 och död av vattusot den 17 december 1830. Hon blev 59 år. Hennes far var Anders Jacobsson på Brändön nr 6 Hon var gift med Johan Anders Benslin, f 1753. Barn: Anders, f 1793, Maja Stina, f 1797, Anna Lisa, f 1800, Jacob, f 1801, Johan, f 1804. Hans, f 1811 och Elias, f 1813.

No:27 Åhr 1831 den 9 Maij blefwo undertecknade kalade af Bonden Anders Johansson Benslin i Brendön, för at låta lagligen werdera den lösa egendom, som hans afledne moder, Anna Maria Andersdotter lemnat efter sig: som afled den 17:tonde december 1830; för wilket den afledne har till efterlemnade barn, fem söner och två döttrar, nemligen Anders 37 åhr, Jacob 29, Johan 25, Hans Petter 21 och Elias 18 – dottren Marrja Stina 33, oförsed; och Anna Elissa 31, försed med Bonden Pehr Erikson i Ersnäs; Och Pehr Johansson war närwarande som lagatt förmöndare för de omöndigas andel; Egendommen framgafs af Anders Johansson Benslin, som nu till werde blef utfört efter derå åsat werde nemligen

Bco-sk

Koppar

1 st kafä panna wäger 1½

1:24

Sängkläder

1 st gammal sängul fäll uttan beslag

1 st hufwa kud med bandit utanad? drag

1 st Rensskin gammalt

2 :32

2: -

-:24

5:8

Gångkläder

1 st svart ulle klädning i gott stånd

1 st karttuns hals duck med svart boten

1 st ditto ditto gl

1 st selkes hals duck af mindre sort

1 st randig ulklädning gl

1 st svart ultröja

1 st lintyg öfverdel

1 st förkläde

1 st gl swart silkes mössa

5:-

2:-

1:-

1:-

2:-

1:16

-:36

-:16

-:24

13:44

Dewerse Persedlar

1 st gl malad kist med las men utan nykele

1 st spin rå med rultyg gl

1 st gl randig kortel

1 st grof stylig psalmbok i gott stånd

1 par gl stromppor och skor

2:-

1:-

-:16

1:32

-:26

5:16

Summan säger Rsd Banco

25:44

De fatigas andel 1/8 dels prosent

1:7

All befintlig lös egendom som i huset befinnes efter wår afledne moder, hafwa wi alt redligen upgifvit så att ingen ting ähr med wilja eller upsåt dolt eler utelemnat; sådant äro wi redo med ed fassta enär så påfordras

Brendön utsupra Anders Johansson Benslin (bomärke) / Annalisa Pehrs Dotter (bomärke)

Igenom särskilt förordnande har afledne Enkan bestemt sin egendom, En del som intygas

Såsom till kallade bouptecknings och verderis män wid förevarande förrätning, attesteras af

Hans Hansson i Brendön /Johan Brander i Brändön

Fattigas delen är betald som qviteras/ H Holmström

Nr 52 år 1831

Arvskifte efter änkan Anna Stina Persdotter i Brändön, född 1774, död av lungsot 1826-01-23, hustru till bonden Hans Anderson, Brändön nr 6, född 1788. Barn: Anna Caisa, född 1811-12-11, Maja Lisa, född 1814-10-08 och Greta Helena, född 1818-07-24

No 19. År 1831 den 10:de oktober inställde sig undertecknade uti aflidne bonden Hans Brambergs i Brändön gård, för att fördela den lösa egendom som i arf tillfallit den förstnämndes efterlemnade barn, som äro döttrarna Anna Caisa; Maj Lisa och Greta Helena, efter deras nu jemväl aflidna moder Anna Stina Pehrs dotter, hwarvid sig jämväl sig infann förmyndaren Jacob Andersson och förrättningen aflopp som följer

Enligt det nu förewista bouptecknings instrumentet efter de omyndigas aflidna moder Anna Stina Pehrsdotter af den 26 januari 1826 utgjorde barnens gemensamma arf en summa af 50 Rdr 24 sk Banco som nu lades i trenne lika lotter och tilkom så hvardera dotter en summa af 28 Rdr 40 sk och utföllo lotterna efter skedd lottdragning på sätt som följer

Lotten nr 1 tillföll Greta Helena och bestod af följande persedlar

Ett 1/3 del af en ko

Ett st större får

Ett st mindre dito

Ett st guldring om en Dukat

Ett st svart kvinno pälls

Ett st kaffe panna

Ett st wacke med lås och belag

2:32

-:32

-:8

3:-

2:24

1:-

1:-

Ett st jernstör

Ett st gammal yxa

Ett st räcktbolster

Hälfen af en silfwer matsked

Ett st tälgyxa

3 st porcelain tallrikar

3 st gräf

1/3 af silfwe tumblaren

2 st säckar
 

-:32

-:16

2:-

1:32

-:12

-:12

-:3

-:18

-:24

16:10

Lotten n:o 2 tillföll Anna Catharina och bestod af följande persedlar

1/3 af en ko

Ett st större får

Ett st mindre dito

Ett st bättre skötlag

Ett st cattuns sängtäcke

Ett st kalf

Ett st hyllskåp med hylla

2:nr st Kistor

Ett st wacke med lås och beslag

Ett st tälgyxa

2:32

-:32

-:8

3:-

1:-

1:-

-:24

1:-

1:-

-:32

Ett st mokare?

Ett st wredskaft utan nafvare

Ett timber navare

2 st hufvudkuddar med ljusrandigt öfverdrag

hälften af en silfver matsked

Ett st större slef

Ett st porcelains tallrik

Ett st sporrar

1/3 del av silfwer tumblaren

2 st säckar

-:8

-:4

-:4

2:-

1:32

-:18

-:4

-:6

-:18

-:24

16:40

Lotten no 3 tillföll Maja Lisa och bestod i följande persedlar

1/3 af en ko

Ett st större får

Ett st mindre dito

Ett st smidibälja

Ett par wäfstolar

Ett st långullfäll med rött beslag

4 st liar á 4 sk

Ett st wäggvisare

Luksängarne

Ett st 3 kanns gryta

Ett st rådjern

2:32

-:32

-:8

2:-

1:-

2:24

-:16

-:32

-:24

-:24

-:32

2 st gamla skjöt lag

Doktor Lutherii Evangelii postilla, vinter- och sommardelen

Ett thenfat 3 ¾ marker

Ett st dito 2 ¼ marker

3 st sopptallrikar

2 st dito hammarslagne

Ett st ljusstaka af malm

3 st porcelains tallrikar

1/3 af silfwer tumblaren

Ett st säck

-:16

2:-

-:30

-:18

-:20

-:25

-:4

-:12

-:18

-:12

16:40

Med förestående arfsfördelning förklarar jag mig å mina pupillers vägnar nöjd. Luleå som ofwan/ Jacob Andersson i Brändön

Såsom tillkallade förrättningsmän underteckna/ H Näsvall, Jacob Johansson i Brändön

Nr 3 år 1834

Bouppteckning efter bonden Nils Hansson i Brändön nr 8. Född 1754-10-10 och son till bonden Hans Nilsson och Marta Jönsdotter, dog av ålderdom år 1833, 79 år 2 månader gammal. Gift med Greta Larsdotter, född 1760. Barn: Hans Nilsson, född 1793-11-30, gift 1820 med Brita Maja Johansdotter, f 1796-11-20, Anna Greta, född 1797-12-22 och Helena, född 1803-10-23

No:3. År 1834 den 28 februari blefvo undertecknade kallade af bonden Hans Nilsson i Nederluleå Brändön; för att låtta upteckna den kwarlåtenskap som lämnades efter afledne bonden Nils Hansson, som genom döden afled den 8:de december 1833, och lemnade efter sig tre barn; sonen Hans Nilsson Mondel? 40 år, dotrerna Anna Greta, 36 år oförsed; Hellena, 30 år, gift med Johan Persson, boende i Neder Luleå Hindersön; Egendomen framgafs af Hans Nilsson, och blef anfört som nedan följer, Nemligen

Bco-rdr

Guld

Ett st slät ring

Ett st trasig ditto

2 st släta ditto à 2 Rdr

Silfwer

Ett st förgyld doss wäger 3 ¾ lod a lod 1 Rdr

Järnredskap

Ett st större jernstor

Fiskredskap

5 st skiöta a skiötet 1 rdr

Gångkläder

Ett st lång päls med blåt beslag

Ett st grå sortud rock

Ett svart jacka

Ett st grå koftrack

Ett st swart wallmars byxsa

Kontant

Ett st revers af Eric Björk i Sundom och Nederluleå

En revers af Pether Brander i Över Luleå Gemträsk

En ditto af Jacob Johansson, Brendön

En ditto af Isak Johan Hansson i Nederlule Omarsbyn?

En ditto af Pehr Johansson i Brendön

En ditto af Johan Brander i Brendön

En ditto af Erik Larsson i Sundom

En ditto af Lars Hansson Östling i Sundom

En ditto af Carl Norström i Pehrsön

En ditto af Johan Johansson i Sundom

En ditto af Nils Olofsson i Sundom

Ditto af Carl Norgren i Sundom

Ditto af Hans Nelson i Brendön

Ditto af Nils Örling i Brendön

Ditto af Petter Alström, andre tromslagare vid lifcompaniet

Summa Rdr

4:-

3:-

4:-

3:36

14:36

-:32

5:-

3:-

1:24

-:40

2:-

-:24

7:40

20:-

64:-

22:-

32:32

6:-

6:32

6:32

37:16

6:32

46:32

5:16

20:-

32:28

33:16

50:-

389:44

418:8

Ofvanstående bouppteckning har jag undertecknad redligen upgifvit och inhgen ting undan dölgt som af ed styrkas om så påfordras.

Utsupra Hans Nilsson,

Afgående poster

De fattigas andel 1/8 procent = -:25

Igennom särskilt förordnande af den 14:de juli 1821 har afledne Nils Hansson i sin lifstid med fullt förstånd författat att döttrarne Anna Greta och Helenna, skola warra äggare af den kvarlåtenskap som efter hans död befinnes, som ofvan är anfört, utsupra

Ofvanstående förrätning hafva wi underteckna som ofvan fölier. Utsupra/ Johan Persson i Hindersön, Johan Brander i Brendön, Hans Hansson i Brendön

Nr 26 år 1834

Bouppteckning efter pigan Christina Hellena (Stina Lena) Mårtensdotter, född 1784, död av feber 1834, 50 år 8 månader. Dotter till bonden Mårten Jacobsson på Brändön nr 5, f 1739, och Maria Jönsdotter, f 1727, d 1798. De hade barnen Jacob, f 1777, Jöns, f 1779, Johan, f 1780, Christina Hellena, f 1784, Petter, f 1787

No:3. År 1834 den 22 september blefo undertecknade kallade af bönderna Johan Brander, Jacob Mårtenssons enka Christina Nilsdotter, samt hennes barns förmyndare Jacob Andersson, samt Jacob Johansson såsom förmyndare för afl pigan Christina Hellena Mårtensdotter, alla i Neder Luleå Brändön, även skattebonden Petter Brander i Öfver Luleå Gemträsk, för att låta lagligen upteckna den qvatlåtenskap som pigan Christina Hellena Mårtensdotter lemnade efter sin död, hvilket hon afled på sitt 51 år den 15 september 1834 hwilket egendomen framgafs af förmyndaren Jacob Johansson; och Jacob Mårtenssons enka som här nedan än anfört nemligen

Guld

2/3 dukats ring gammelmodig

En slagen dukat

3:-

4:-

7:-

Silfwer

5  lods bägare a lod 32

3:16

Tenn

1 st gledfat 3 a 8 sk

Ett st soppfat 2 ¼ a 8 sk

-:24:-

-:18:-

-42:-

Järnredskap

Ett st skaft panna om ¾ kanna

2 par gafflar och knifvar a paret 10 sk

1 st finger sax

-:24

-:20

-:6

1:2:-

Sängkläder

1 st randigt skäckt bolster wäger 2 lispund

1 st sängullfäll med blådt satins beslag

1 st klipper fäll med rödt beslag

1 st rens waj skinn

1 st gammal dito

1 st gått wallmans stycke 2 alnar a aln 4 sk

1 st kamlott lifstycke brunt

1 st gammalt sängtäcke

1 st randigt lifstycke

1 st swart silkesmössa med band

1 st hwitt dito med band

1 st röd dito med band

1 st hwitt med röda dittar dito

1 st gul med band dito

1 st blå strumpor

1 st hwita dito

1 st swarta dito

1 st skinn päls

1 st skos ämne

1 st hand muff

10:-

5:-

2:32

-:32

-:12

-:8

-:6

-:12

-:8

-:4

-:12

-:12

-:6

-:4

-:12

-:4

-:5

-:24

-:10

--6

19:16:-

Böcker

Mårtens Lutherii evangelii kyrko postilla vinter och sommardel med portret

Nya testamentets bibla

1 st galaters bok

Exempelbok för barn

Gamla tests psalm böcker a 12 sk st

Swebelie cathekes

3:-

-:16

-:16

-:12

-:24

-:8

4:28:-

Diverse

En liten stuga med dess inredning

1 st gammel modig skåp med 2 lås

1 st gammal drasoffa

1 st blå målad kista med bukit lock med lås och beslag

1 st dito dito

1 st spinn råck med 2 rulltyg

1 st bröd korg

1 st drickes tunna

1 st liten kanna

1 dussin plåt knappar

1 st råg fat

1 par bomulls kardar

1 par grå ull kardar

1 par blån kardar

8:-

1:-

-:18

3:-

2:-

-:40

-:16

-:8

-:3

-:4

-:4

-:24

-:16

-:12

17:1:-

Contant

Af bonden Nils Nilsson i Nederluleå Brändön enligt inteckning revers skyldig 136 rdr rglds

Af bonden Anders Johansson i Nederluleå Brändön enligt intecknings revers skyldig

Af Anders Johansson i Nederluleå Brändön för enligt revers

Af skattebonden Peter Brander i Öfver Luleå Gemträsk enligt revers

Af bonden Johan Brander i Nederluleå Brändön enligt revers

90:32

56:12

17:7:3

23:35

36:17:6

223:7:9

Afgående poster

Till nämndeman Hans Hansson i Brändön contant

Johan Petter Pehrsson i Brändön för 100:dra tegel

2 lispund rågmjöl till Jacob Andersson i Brändön a lispundet 1 rdr

Till Jöns Hermansson i Brändön 1 lispund dito

Till Pehr Jönsson i Brändön contant

Till Jacob Mårtenssons enka ½ lispund smör

Hållit till begrafningsberedningen Jacob Mårtenssons enka Stina Nils dotter

Till Fredric Lunds hustru Cattharina Jönsdotter i Brändön kontant

De fattigas andel 1/8 procent

Afgående summa

16:32

-:36

2:-

1:-

1:40

1:30

 2:-

-:8

-:18:6

Ofvanstående bouppteckning hava vi undertecknade redligen upgifvit så att ingen ting är med vilja eller upsåt undantaget eller dölgt hwilket wi med ed styrka om så påfordras, för hwilket undertecknade uptog och förwarade egendomen till dess redovisnings räkningen utredes

Utsupra /Fredrik Mårtensson enkan Stina Nilsdotter i Brändön, bomärke Jacob Johansson i Brändön förmyndare bonde bomärke

Som tillkallade förrättnings- och värderingsmän som ofvan är anfördt nemligen utsupra

Hans Hansson i Brändön och Nederluleå nämndeman, bomärke

Pehr Jönsson i Brändön och Nederluleå bonde, bomärke

Arvskifte

År 1834 den 1:e december blefvo undertecknade kallade af bönderna Johan Brander, Jacob Mårtenssons enka Christina Nilsdotter i Nederluleå Brändön jemte hennes barns förmyndare bonden Jöns Jönsson i Nederluleå Bensbyn, äfven Jacob Jacobsson och Nils Jacobsson i Nederluleå Brändön samt bonden Petter Brander i Öfver Luleå Gemträsk, äfven Jacob Johansson såsom lagsat förmyndare förmyndare för afledna pigan Christina Hellena Mårtensdotter, för att lagligen fördela den qvarlåtenskap som hon lemnade efter sin död; Enligt bouppteckningen af den 22 september i ofvankrivne år för hvilket ofvanskrivne voro närvarande och lagade ? blef omfördelt som nedan följer

Lotten N:o 1 tillföll Petter Brander i Öfver Luleå Gemträsk

1 st Räckt bolster väger 2 lispund

1 st ren vaj skinn

1 st cattuns klädning dito sonderbrästad

1 st halfull randig klädning

1 st cattuns förkläde gammalt

1 st gammalmodig skåp med twänne lås

1 st gammal drasäng

1 st spinnrock med 2 rulltyg

1 st slagen dukat

1 st sopp tenn fat 2 ¼ mark

1 st skaft panna om ¾ dels kanna

1 st Mårtin Lutheri vinterdel

2 st gamla psalmböcker

1 st Swebelig cateches

1 st wit kammarduk halsduk

1 st halsduk röd ditto

1 st svart randig ulltjoltyg a 4 alnar

1/3 af 7 ¾ aln wäf

1 st randigt lifstycke

1 st blå strumpor

1 st hwit mössa med röda dittar

1 st swart mössa med band

1 par blåns kardo

9:16:-

-:32:-

1:40:-

-:40:-

-:12:-

1:-:-

-:18:-

-:40:-

4:-:-

-:18:.-

-:24:-

1:24:-

-:24:-

-:8:-

-:40:-

-:12:-

-:36:-

-:10:-

-:8:-

-:12:-

-:6:-

-:4:-

-:12_

25:4:

Lotten n:o 2 tillföll Jacob Mårtenssons arftagare i Nederluleå Brändön

1 st långullfäll med blått satins beslag

1 st stoppat randigt linntäcke

1 st bordtäcke

1 st hufwudkudde med skinn utanadrag a 7 marker

1 st rödrandigt utanadrag

1 st hufwudkudd

1 st swart camlot klädning

1 st cattuns kjortel sonder brästad

1 st cattuns förkläde med dittadt

1 st blåmålad kista med lås och beslag

5 lods silfverbägare a 32 skillingar lodet

1 st bröd kora

1 par bomuls kardar

1 st Gly vinfat? á 3 marker

2 par gafflar och knifvar a 10 sk paret

1 st Mårtin Lutheri postilla sommardel

1 st exempel bok för barn

1 st svart satins halsduk

1 st halft dito

2 st satins stycken a 6 fot

1/3 af 7 ¾ alnars ullväf

1 st cattuns tröja

1 grå wallmans stycke 2 alnar

1 st hwita strumpor

1 st skinn päls

1 st skoämne

1 st hand muff

1 st röd mössa med band

1 st rågfat

Contant

5:-:-

1:32:-

1:-:-

1:16:-

-:24:-

-:4:-

2:-:-

1:-:-

-:24:-

2:-:-

3:16:-

-:16:-

-:24:-

-:24:-

-:20:-

1:24:-

-:12:-

-:8:-

-:4:-

-:12:-

-:10:-

-:24_.-

-:8:-

-:4:-

-:24:-

-:10:-

-:6:--

:12:-

-:4:-

-:26:-

25:4:

Lotten no 3 tillföll Johan Brander i Nederluleå Brändön

1 st stoppat cattuns täcke

1 st klippings fäll med rödt beslag

1 sr större bolster utan drag

1 st sämre hufwud kudd 5 1/3 mark

1 st gammal ren vaj skinn

2 st små hufwudkuffar a 3 sk st

1 st mörk brun kappa av wallman

1 st bomulls klädning

1 st bomulls förkläde

1 st blå målad kista med bjukit lock lås och beslag

1 st guld ring a ¾ dukat

1 st finger sax

Nya Testaments biblar

1 st silkes halsduk klipt sönder med bägge

1 st Galaters bok

1 st swart cattuns halsduk dittad

1/3 af 7 ¾ alnars wäf

1 st randig ulkjortel med lifstycke

1 st kamlot lifstycke brunt

1 st swarta strumpor

1 st gammalt sängtäcke

1 st hwit silkes mössa med band

1 st gul mössa med band

1 par gro ullkardar

1 st drickes tunna

1 st liten tjerna

1 dussin stålknappa

Contant

5:-:-

2:32:-

-:32:-

-:40:-

-:12:-

-:6:-

2:-:-

1:40:-

-:16:-

3:-:-

3:-:-

-:6:-

-:16:-

-:16:-

-:12:-

-:10:-

-:12:-

-:6:-

-:5:-

-:12-

-:12:-

-:4:-

-:16-

-:8:-

-:3:-

-:4-

20:-:-

25:4

Förestående lösa egendom hafwa vi undertecknade bekommit som qwittning och med våra namn och egenhändiga bomärken fastställt

Utsupra Johan Brander Jöns Jönsson Petter Brander Jacob Jacobsson och Nils Jacobsson

Men kontant fordringar och stugan skola gemensamt på hwar ställe hvars rätt fördela då de utfordras som blef öfverenskommet och beslöts utsupra

Ofvanstående förrättning hafwa vi undertecknade såsom tillkallade boupptecknings och värderings män vid denna förrättning och att den till alla delar äger sin riktighet det intygas af

Hans Hansson och Nils Hansson, bägge i Neder Luleå Brändön

Fattig andelen är betald. Som qviteras / J Holmström

Nr 32 år 1834

Bouppteckning efter pigan Magdalena Larsdotter, Arbetade hos bonden Jacob Johansson på Brändön nr 5

Magdalena var född 1768 och hennes föräldrar var soldaten på rotan nr 101 Stormare i Brändön, Lars Johansson, född 1736 och död 1809, gift med Anna Larsdotter, född 1739, död 1826.

No:14. År 1834 den 15 december inställde sig undertecknad hos bonden Jacob Johansson i Brändön, för att hålla uptekning på den egendom, som gamla pigan Magdalena Larsdotter, hwilken den 23 sistlidne november med döden hos den förstnämnde aflidit sig efterlemnat. Och sedan ofvanbemälde Jacob Johansson företedt ett testamente eller gåfwo bref af den 14:de maji 1824 på att den egendom som ofvanämnde Magdalena Larsdotter jemte hennes moder sig efterlämnadt, så aflopp berörde förrättning på sätt som följer

Bco-rdr

Silfwer

Ett st pälls hake

-:16

Klädespersedlar

Ett st qwinns päls

Ett st kamlottsklädning

Ett st ylleklädning

Ett st dito

Ett st mählbolster

Ett st bomulls kjortel

Ett st cartuns och en kammellots dito

Ett st tröja

Ett st silkesduk

Ett st cartuns halsduk

Ett st cartuns förkläde

Ett st calament kjörtell

12 st linntyg á 12 sk

Ett st litet skrin

Summa inventarium

2:32

1:16

1:16

1:16

3:-

-:16

-:6

-:8

1:24

-:12

-:2

-:8

3:-

-:2

15.30

Afgående poster

De fattigas andel

Domhafvandes påskrift

Summa behållning

-:1:4

-:12

15:16:8

Att all Magdalena Larsdotters efterlemnade egendom blifvit riktigt upgifven, sådant försäkras med våre namn och bomärkens undersättande. Datum som ofvan

Jacob Johansson och hustru Catarina Pehrsdotter

Såsom förrättningsmän undertecknas/ Henric Näswall

Nr 18 år 1837

Bouppteckning efter Nils Johansson, Brändön nr 7, född 1747, död 1837, 90 år gammal. Barn: Johan Nilsson, f 1777, gift med Maja Stina Johansdotter, f 1779. Deras barn: Maja Lisa, f 1811, Johannes, f 1814, Nils Petter, f 1818 och Brita Sofia, f 1824

No:9. År 1837 den 29 augusti blefo undertecknade kallade af bonden Johan Nilssons i Brändön hustru Maria Christina Johans dotter, för att uppteckna och lagligen värdera den egendom som Johan Nilssons fader Nils Johansson, hwilken afled de 21 sistlidn maij efter sig lemnat, hwilken egendom af bemälde Maria Christina Johansdotter upgaf, och till värde antecknades som följer

Silfwer

1 st silfwer bägare om 20 lods vigt

1 st silfwer themklare? om 4 do

1 st förläggare slef pm 11 do

11:32:-

2-:-

6:20:-

20:4:-

Koppar

1 st bränn-panna med tratt? och pipor om 2 – 15 a 24 marker uti hwilkem brännredskap Johan Nilsson påkostat 5 rdr 36 sk för densammas förbättrande

27:24:-

Jern

1 st besman

1 st jernstör om 14 marker

1:16:-

-:20:-

1:36:-

Böcker

1 st bibel

Ekmansons evangelii postilla

Rambäcks andeliga betraktelser öfwer 5:e Mose böcker

1 st grofsynlig psalmbok

1:32:-

-:44:-

-28:-

-:12.-

3:20:-

Säng och gångkläder

1 st räckbolster med fjäderfyllning

Tvänne hufvudkuddar med cattun öfwerdrag

1 lakan af sämre beskaffenhet

1 st sängfäll med rödt beslag

1 st bordduk

1 st brun saintoub?

1 st svart väst med ärmar och skört, af sämre beskaffenhet

1 st sämre toulubb

1 st fårskinns päl

1 par gl byxor

1 st mössa

4:-:--

2:24:-

-:8:-

1:32:-

-:40:-

1:12-

-24:-

-:36:-

-:20:-

-:3:-

-:-:11

13:43:11

Diverse

1 st wäggur med fodral

1 st boskåp

1 st målat bord med skifwa

1 kista sämre

1 st finare slipsten, större

6 st stolar á 4 sk

6 st strömmings skjöt á 40 sk

1 säng med rödt sparlakan

4:24:-

2:32:-

-:26:-

1:-:-

4:-:-

-:24:-

5:-:-

1:-:-

22:-:-

Boskap

3:ne kor á 6 rdr

6 st bättre och sämre får

18:-

4:-

22:-:-

Inventarii

Summa Banco rdr

De fattigas andel 1/8 procent af summan

Summa invenrarii bco rdr

96:43:11

-:5:8

96:38:3

Härefter uppviste Johan Nilssons hustru ett af afl Nils Johansson egenhändigt författat testamente utaf den 8:de maij innevarande år derigenom han till Johan Nilssons barn testamenterat åtskillig af i denna bouppteckning upptagen egendom, nemligen till Anna Stina en silfwerbägar, 6 st får och två hufvudkuddar med cattuns öfverdrag och Rambäcks andeliga betraktelser äfvensom Mose böcker: samt till Maria Lisa en förläggar slef, en ko och ett räckbolster jemte en långullfäll med rödt beslag, Och till Johannes: wägguret, en ko, en grunn-slipsten, brännpannandel, ett måladt bord och Ekmanssons postilla. Och till Nils Petter: en ko, en silfwersked, en silfwertand? i jern – Betsmannet, bibeln, röda sparlakanet, en mindre jernstör, bruna kistan, och 6 st strömmings skjöt. -Hwadan sålunda de öfriga persedlar för denna gången ej kommas att fördelas

Att sålunda är upptecknadt och värderat som ofvananfördt är, det intygas

Anders Nilsson bonde i Brändön (bom), ? Brander/ förrättningsmän

Att all egendom som efter afledne Nils Johansson befinnes är redligen upgifven och ingen ting med vilja eller upsåt döljt, som försäkres

Johan Nilsson hustru, Maria Christina Johansdotter i Brändön

Ofvanstående af min hustru i min frånvaro anställde boupptecknings förrättning och den utaf henne upgifna egendom, är efter mitt godtycke enlig; samt förbindes jag mig att om förmälde Egendoms rigtiga upgift, med ed å hennes vägnar sanna, om så påfordras

Brändön den 9:de Septembri 1837 Johan Nilsson

Vittna A P Brander Anders Nilsson i Brändön

Fattigandellen är betald som qviteras J Holmström

Nr 1 år 1838

Bouppteckning efter bonden Jöns Andersson, Brändön nr 1, Han var född 1759 och gift med Anna Greta Olsdotter, född 1759. De hade barnen Jacob Jönsson, född 1796 och dottern Anna Caisa Jönsdotter, född 1804 och år 1830 gift med Nils Fredrik Johansson, född 1807

No:1 År 1837 den 11 april inställde sig undertecknade på kallelse af enkan Anna Greta Olofs dotter i Brändön för att hålla bouppteckning efter dess med döden den 11 sistlidne januari aflidne man bonden Jöns Andersson i sistnämnde by - Närvarande vid denna förrättning, den aflidnes son kardmakaren Jacob Jönsson Brändlöf och dottern Caisa, som är gift med bonden Nils Fredrik Björklund. Och som bemäldes enka vore orklös och gammal, så updrog hon egendomens upgifvande åt dess bemälde dotter som en längre tid företrätt husmoders bestyret i huset. Hwarför och sedan Anna Caisa Jönsdotter blifvit påmint om egendomens riktiga upgifvande aflopp förrättningen på sätt som följer:

Silfwer

Ett st bägare om 4 lods vigt

Ett st matsked om 2 ½ lod

2:32:-

1:32:-

4:16:-

Koppar

Ett st brännvinspanna med tratt och pipor á 26 kan, väg 1 ½ lispund

Ett st större kaffe panna 1 ¼ mark

Ett st mindre med skaft

11:12:-

-:24:-

-:18:-

12:6:-

Thenn

Ett st soppfat väger 2 ½ mark

Ett st dito flatt 2 ½ mark

Ett st tallrik om en marks vigt

Ett st dito kring en marks vigt

Ett st dito mindre

Ett st dito

Ett st stop med 2 handtag 4 ½ mark

-:30:-

-:30:-

-:8:-

-:8:-

-:8:-

-:8:-

-:36:-

2:32:-

Boskap

Ett st rödt sto i 12 året

2ne st bättre kor á 12 rdr

2ne st sämre dito á 9 rdr

1 st 2 års gammal tjur

Ett st årsgammal kalf

7 st fårkreatur á 16 sk

25:-:-

24:-:-

18:-:-.

4:-:-

1:-:-

2:16:-

74:16:-

Sängkläder

Ett st räckbolster med nytt randigt war med spridd fjäderfyllning

Ett st långullfäll med grönt beslag

Ett st ny obeslagen långullfäll

Ett st dito något sämre

Ett st dito ännu sämre i Gamla staden

Ett st rödrosigt cattuns täcke stoppat

Ett st st ostoppat grönt satins täcke

Ett st bättre hufvudkudd med fjäderfyllning och rutigt öfverdrag

Ett st dito med hvitrandigt öfverdrag

Ett st dito med söndrigt cattuns öfverdrag

Ett st dito i samma skick

7-:--

4:36:--

2:16:-

1:16:--

1:-:-

-:36:-

-:16:-

1:12:-

1:-:-

-:36:-

-:36:-

21:16:-

Den aflednes gångkläder

Ett st swart sortout med foder

Ett st dito gammal af grått wadmal

En grå wadmalsklädning byxa och tröja

Ett st gammal swart hatt

3:-:-

1:-:-

2:16:--

-:8:-

6:24:-

Husgerådspersedlar

Ett st roskåp omålad. Med twå afdelningar samt lås och beslag

Ett st hyllskåp i köket

Ett st lång mjölkskåp

Ett st wäggur med fodral omålat

Ett st fällbord med 2:ne skifwor omåladt

Ett st köksbord målat

Ett litet bord omålat

3 st ståndsängar

7 st omålade karmstolar á 3 sk

Ett par wäfstolar

8 st hwita porcellin tallrikar

En 4 kannors glasflaska

En dito 2:ne kannor

2:ne st rakknifwar

2:ne st stopflaskor

2:ne par selelokor och en selkrok

2:24:-

1:-:-

-:32:-

6:-:-

1:-:-

-:32:-

-:8:-

1:24:-

-:42:-

1:-:-

-:32:-

-:6:-

-:3:-

-:16:-

-3:-

-:12:-

16:42:-

Jernredskap

Ett st gryta om ½ skälsdrägt sprucken

Ett st gammal stekpanna

Ett st tälgyxa

Ett st gammal dito

Ett st huggyxa

Ett st dito

Ett st skarfyxa

Ett st karkel

Ett st större jernstör

2:ne st huggjern

En grann slipsten med jernvef

Ett timbernafware i godt stånd

3 st jernwiggar

Ett par kälkstänger i godt stånd

Ett par dito dito

Ett par bättre slädstänger

Ett par dito sämre

Ett st gammal jernvält

Ett st gammal pinnharfva

Ett st isbill i godt stånd

Ett st hörnvinkel

2:ne brandgafflar

Hammar och hoftång, en större sax och ett vedskaft

-:8:-

-:2:-

-:36:-

-:18:-

-:8:-

-:8:-

-:16:-

-:8:-

1:16:-

-:6:-

1:-:-

-:12:-

-:6:-

-:32:-

-:32:-

1:-:-

-:16:-

-:32:-

-:32:-

-:24:-

-:16:-

-:12:-

1:12:-

12:20:-

Körredskap

Ett jernbeslaget kärr i godt stånd med jernaxel

Ett par bättre stöttingar

Ett st notsläde med balkar

Ett st hösläda

Ett st gammal hösläda

6:-:-

-:24:-

-:12:-

-:8:-

-:4:-

7:-:-

Böcker

En Abraham Pettersons postilla

-:24:-

Fiske och sjöredskap

½ i lag med bonden Jöns Hermansson uti en vid Uddens skärgård befintelig stuga

Ett st skäribåt, ungefär 5 år gammal

7 st gamla strömmings skjöt à 12 sk

60 famnar sommarnät

Ett st ena, hälften ny och hälften gammal

1:-:-

3:-:-

1:36:

8:16:-

2:-:-

16:4:-

Kopp och kar i ett för alt

Summa inventarii

-:9:-

183:8:

Afgående poster

De fattigas andel af summa inventarii

Domhafvandens påskrift med sigill

Boupteknings kostnaden med 2:ne exemplars renskrifning

Summa behållning

-:12:-

-:42:-

1:16:-

2:22:-

180:34:-

Häruppå företedde enkan Anna Greta Olofsdotter ett mellan henne och dess aflidne man Jöns Andersson i lifstiden den 25 sistlidne december upprättadt inbördes testamente, hwarigenom desse makar till varannen testamenterat all lös egendom och att efter deras bägges död skulle all i boet befintlig lös egendom tillfalla dottern Anna Caisa.

Att all i boet vid min mans dödstimma befintelig egendom blifvit riktigt upgifven bestyrker jag

Anna Greta Olofdotter i Brändön

Såsom dess arftagare och dess upgifvare af egendom underteckna och erkänna

Nils Fredrik Björklund, Anna Caisa Jöndotter

Härvid närvarande förklarar jag mig nögd med denna boupteckning, Jacob Brändlöf

Såsom tillkallade boupptecknings och värderingsmän underteckna:

H Näswall, Pehr Jönsson i Brändön

Nr 37 år 1838

Bouppteckning efter bonden Nils Nilsson Brändön nr 10. Han var född 1774 och dog 1838, gift med Maja Nilsdotter, född 1773, död 1840. Barn: Nils Johannes Nilsson, f 1796, Maja Caisa Nilsdotter, f 1797, Brita Stina Nilsdotter, f 1798 och gift med Johan Aron Örnholm, Anna Lisa Nilsdotter, f 1801, gift med Nils Petter Åström i Persön, Anders Nilsson, f 1802, Johanna Nilsdotter, f 1804, Greta Helena Nilsdotter, f 1806 och som varit gift med Johan Aron Swärdfisk samt Lovisa Nilsdotter, f 1809

No:14. År 1838 den 20:de september inställde sig undertecknade efter anmodan af enkan Maria Nilsdotter i Brändön för att hålla boupteckning efter dess den 2:dra sistlidne april aflidne man förre bonden Nils Nilsson i sistnämnde by. Hafwande bemälda enka under äktenskapet med samme Nils Nilsson sammanaflat barnen, sönerne krononybyggaren Nils Johan Nilsson i Öfver Luleå Slumpen, bonden Anders Nilsson i Brändön, samt döttrarna Brita Stina, gift med bonden Johan Aron Örnholm i sistnämnde by, Anna Lisa, gift med förre bonden Nils Petter Åström i Persön, enkan Greta Lina Nilsdotter, som warit gift med Johan Aron Swärdfisk i Sundom, tillika med Johanna och Lovisa, ogifta, å hwars vägnar bonden Hans Fredrik Hansson i förenämnda by, såsom förmyndare sig instäldte. Warande ingen af de öfriga barnen tillstädes, än sonen Anders Nilsson och dottern Anna Lisa. Och sedan enkan blifvit påmint om egendomens riktiga upgifvande aflopp förrättningen som följer:

Malm och koppar

Ett st ljusstake

Ett st dito

Ett st mindre kaffepanna

-:12:-

-:12:-

-:32:-

1:8:-

Thenn och blecksaker

Ett st soppfat wäger 3 ¾ marker

Ett st tallrik

Ett st dito

Ett st mjölk sil

Ett st mindre tratt

-:36:-

-:8:-

-:8:-

-:12:-

-:3:-

1:19:-

Boskap

Ett st swart häst i 5:te året

2:ne st bättre kor á 10 rdr

Ett st qwiga som burit en kalf

Ett st gammal ko

Ett st qwiga

7 st större får á 32 sk

6 st mindre dito á 24 sk

30:-:-

20:-:-

6:22:-

6:-:-

4:-:-

4:32:-

3:-:-

74:16:-

Jern redskap

Ett st större gryta om en half tunnas drägt med flera hol

Ett st dito om ett skjäls drägt litet sprucken

Ett st skaftpanna

Ett st söndrig stekpanna

Ett st gammal lappad gryta

7 st jernstör wäg 17 mark

Ett par kälkstänger, den ena afbruten

Ett par släda stänger

Ett st isbill

Ett st wåffel jern i godt stånd

Ett st mindre tackjärnes häll

Ett st tälgyxa i dåligt skick

Ett st huggyxa

Ett st dito sämre

Ett st mindre handyxa bristfällig

Ett st torfyxa?

2:ne st hamrar á 3 sk

Ett st nafware

Ett räcknagel

2:-:-

1:-:-

-:16:-

-:3:-

-:3:-

-:24:-

-:24:-

-:20:-

-:16:-

1:-:-

-:3:-

-:18:-

-:24:-

-:6:-

-:4:-

-:4:-

-:6:

-:4:-

-:2:-

3 st gl gräf á 1 sk

Ett st drefjern

2:ne st gamla spadar

Ett st gammal jernwigg

Ett st brandgaffel

2 st liar á 18 sk

5 st handkärror

Ett st bristfällig timber nafware

Ett st takvednafware

Ett st mindre dito

Ett st hjulskaft på 2:ne nafvare

Ett st bätre liten handsåg

Ett st mindre ditto

Ett st sjäckel

Ett par hampkardor

Ett st tälgknif

Ett st skälla

Ett st liten rund fil

Ett st huggjern

-:3:-

-:1:-

-:8:-

-:2:-

-:12:-

-:36:-

-:12:-

-:12:-

-:12:-

-:8:-

-:12:-

-:8:-

-:4:-

-:12:-

-:1:-

-:3:-

-:8:-

-:1:-

-:1:-

-:10:10:-

Husgeråds persedlar

Ett st wäggur med målat fodral i godt stånd

Ett st brunmåladt skåp med hylla i godt stånd

Ett st gammal mjölkskåp med grytskåp under

Ett par wäfstolar

Ett st bättre dragsäng

Ett st soffa

Ett st söndrig dragsäng

Ett st ännu sämre

Ett st wäfsked 7 passmar på aln

Ett st dito 16 passmar på aln

Ett st dito 11 passmar på aln

Ett st dito 10 passmar på aln

Ett st dito 13 passmar på aln

Ett st dito 12 passmar på aln

Ett st kranväfsked

Ett st gammal trådtämpel

2 st wäfspolar

Ett större kista med lås och beslag

Ett st omålat bord utan skifwa

Ett st mindre med låda under, omåladt

Ett st mindre vacke med lås och beslag brunmåladt

Ett st dito omålad utan lås

Ett st brunmåladt bord med skifwa

Ett st sädeskorg af stägor?

Ett st gammal brödkorg

Ett st bakebord med stolar

2:ne st nya karmstolar á 8 sk

4 st sämre karmstolar á 2 sk

Ett par lodjern ett marks? besman

2:ne st bakatråg

Ett st brödpick kams? och sporrar

16:-

1:-:-

-:18:-

1:-:-

1:-:-

-:18:-

-:16:-

-:12:-

-:32:-

-:32:-

-:32:-

-:10:-

-:8.-

-:8:-

-:6:-

-:1:-

-:6:-

1:-:-

-:8:-

-:10:-

-:32:-

-:30:-

-:12:-

-:18:-

-:6:-

-:12:-

-:8:-

-:8:-

-:12:-

-:4:-

-:8:-

Ett st osthyfwl med jern

Ett par gla större spont hyflar

Ett par mindre dito

Ett st ploghyfwel

5 st diverse krushyflar?

Ett par ost falls hyfwel

Ett st gl slätthyfwel

Ett tunnstig och en mindre stig

Ett st brandhake

Diverse skräpjern och 3:ne slåfår?

Ett st hyfwelbänk

Ett st hackbänk

Ett st handqwarn

Ett par gamla skrubbkardor

Ett st dricks tunna

Ett st gl helankars kagg

Ett st 5 kannors kagg

Ett st liten röd dito

En st finare stekfat?

2:ne st penslar grof – och fin à 8 sk

Ett st dräft

Ett st gl sålt?

Ett st korn kista

Ett st korsat sågkorg?

Ett st större kar

3 st smärre do

3 st gla halftunnor

Ett st gl köttbunkar

Ett st näfwerkont

-:4:-

-:6:-

-:4:-

-:3:-

-:12:-

-:12:-

-:2:-

-:2:-

-:4:-

-:6:-

-:24:-

-:8:-

-:32:-

-:4:-

-:16:-

-:6:-

-:8:-

-:3:-

-:10:-

-:16:-

-:24:-

-:4:-

-:2:-

-:8:-

-:4:-

-:6:-

-:3:-

-:12:-

-:2:-

27:12:-

Fiske redskap

Hälften af en gammal skäribåt

Ett st skäribåtsmast med stag, want och rep

Ett st laxmocka i godt stånd

Ett st dito sämre

Ett st dito dito

2 st stångnät till samma mocka á 24 sk

Ett st större ryssja med mockar och stängnät

2 st mindre ryssjor á 12 sk

Ett st sämre dito

1:-:-

-:24:-

3:-:-

1:-:-

1:-:-

1:-:-

5:-:-

-:24:-

-:8:-

Hälften af en sommarnot, 26 f 6 al lång med rep

Ett st skötlag i godt stånd, bundit 1833

Ett st dito sämre

Ett st dito dito

Ett st dito dito

8 st utnötta? á 12 sk

8 st idnät gla bättre och sämre

8:-:-

3:-:-

2:-:-

1:-:-

-:32:-

2:-:-

1:18:-

30:10:-

Sängkläder och gångkläder

Ett st långullfäll med grönt beslag i godt stånd

Ett st dito obeslagen sämre

Ett st dito utgammal

Ett st hufvudkudd med rutigt öfwerdrag med fjäderfyllning

1 st sämre hufvudkudd

2 st do sämre á 8 sk

2:ne st nötta hvardags sängkläder á 4 sk

Ett st swart sortuot råck med wadmal foder uti godt stånd

5;.-:-

2:-:-

-:32:-

-:24:-

-:24:-

-:16:-

-:8:-

3:-:-

Ett st swart kvinno päls med skinnfoder och hund skins bräm

Ett st swart wäst

Ett st gl swart wadmalsbyxa

Ett st grå wadmalströja

Ett st gråsortuts råck

Ett st halfylle qwins klädning hwitrandig

1:18:-

-:12:-

-:8:-

1:-:-

-:24:-

-:16:-

15:38:-

Böcker

Ett st liten bibel af gamla stilen

Ett st Lutherii postilla winterdelen med kopparstick

2:-:--

1:16:-

Ett st grofsynlig psalmbok

Ett st gl finstilig dito

Nya testamentet

-:24:-

-:8:-

-:16:-

4:16:-

Kör och åkerredskap

Twå st höslädar á 24 sk

Ett st kortare

Ett par skogskälkar

Ett par gl kärrhjul

Ett st träwält med jernbeslag

1:-:-

-:12:-

-:12:-

-:8:-

-:6:-

Ett par rödmålade ränkloker med ramar?

Ett par gamla sele lokor

Ett st gammal rankloge?

-:2:-

-:8:-

-:2:-

2:2:-

Kopp och kar i ett för alt hjemte ett stöpkar samt ett skäls och kappemått är inbegripet uptages till

Ett st 1 ½ kannors flaska och en halfstops flaska grön

Summa inventarie

3:-:-

-:8:-

170:28:-

Afgående poster

De fattigas andel af summa inventarie

Domhafvandens påskrift med sigill

Boupteckningskostnader med 2:ne exemplars renskrifvning

-:10:-

-:30:-

1:32:-

2:24:-

Boets skulder

Till mågen Johan Aron Örnholm enligt handlanden Christopher Bergström qwitto

Till samme man för 6 skäl säd uptages förslagswis till circa á 2 rdr skjelet

Summa afgående

Summa Behållning

33:16:-

12:-:-

45:16:-

47:40

122:16

Häruppå företedde enkan Maria Nilsdotter ett den 19:de sistlidne februari uprättat testamente hwarigenom afl Nils Nilsson i lifstiden förordnat, att hans efterlemnade lösa egendom skulle tillfalla hans hustru ofwanbemälde enka, samt att efter bägge makarnas död skulle efter testamentets ordalydelse döttrarna Johanna och Lovisa erhålla wägguret samt 1 st ko och ene föll

Att all i boet wid min mans död befintlig egendom blifwit riktigt upgifwen är jag redo, att med ed besanna, när så fordras Maria Nilsdotter i Brändön

Härvid närvarande och myndiga erkänna wi förestående bouptecknings riktighet. Dag som ofwan

Anders Nilsson Johan Aron Örnholm

Såsom de omyndigas förmyndare undertecknar Hans Fredrik Hansson

Närwarande bouptecknings och wärderingsmän underskrifwa H Näswall Hans Nilsson

Fattig proc 10 sk bco betalt till E Bergman

Nr 1 år 1839

Bouppteckning efter Brita Stina Nilsdotter, född 1798 och dotter till bonden Nils Nilsson på Brändön nr 10. Hon var gift med bonden Johan Aron Stor Örnholm på Brändön nr 10 född 1805, och hade sonen Nils Aron Stor Örnholm, född 1836

No:1 År 1838 den 27:de december inställde sig undertecknade hos bonden Johan Aron Örnholm i Brändön för att förrätta boupteckning och arvskifte efter dess den 27 sistlidne november aflidna hustru Brita Stina Nilsdotter, hafwande bemälde Örnholm under ägtenskapet med dess aflidna hustru sammanaflat sonen Nils Aron, 2 år 3 månader gammal. Och sedan Örnholm blifvit påmint om egendomens upfgifvande under eds pligt, aflopp förrättningen som följer:

Fast egendom

Hemmansdelen 9/128 mtl n:o 10 i Brändön värderades till

366:32:-

Guld

Ett st fingerring

Ett st dito wärd

Ett st dito af 18 karat med en rosa

4:-:-

2:16:-

1:16:-

7:32:-

Silfwer

Ett st thesked

Ett st dito

Ett st fingerborg

-:16:-

-:16:-

-:8:-

-:30:-

Kreatur

Ett st ko

Ett st kalf

7:16:-

1:32:-

9:-:-

Körredskap

Ett st rödmålad Chaise-kärra med jernaxel

Ett st sädes ahl

Ett st pinnharwa

Ett st jernwält

Ett st omålad karmsläde

8:-:-

-:28:-

1:12:-

1:40:-

-:16:-

Ett st jernlina af 4 famnars längd

Ett st selrede

Ett par ranklokor med bog

Ett st hinderstyg

Ett st lädertöm

Ett st slädfilt

1:30:-

-:4:-

-:12:-

-:8:-

-:12:-

1:6:-

15:24:-

Husgeråds persedlar

Ett st dragkista omålad

Ett st annan kista målad rosor lås och beslag

4 st halftunnsäckar nötta

Ett st dito röd

Ett st syskrin

Ett st coffert skrin

Ett st mindre dito utan beslag

1:12:-

1:16:-

-:24:-

1:12:-

-:10:-

-:18:-

-:2:-

En tämpel

En gl spinnrock

2 st liar

2 st yxor

Ett st gryta

Ett st mindre båt, ny

Ett st enkel spada, ny

-:8:-

-:12:-

-:8:-

-:30:-

-:36:-

2:-:-

-:16:-

8:28:-

Sängkläder och gångkläder

Ett st fäll med rödt beslag

Ett st hufwudkudd med öfwerdrag wäger 1 ½ mark

Ett st tryckt cattun täcke

Ett st qwinnfolks päls med foder och sämskins krage

Ett st dito sämre

Ett st qwinns klädning af bombasin

Ett st cattuns klädning

Ett st swart wadmals klädning

Ett st gulrandig dito i godt stånd

Ett st ylleklädning

Ett st randig kjortel

Ett st randig kjortel

Ett st underkjortel

Ett st dito

Ett st wadmalskläde

Ett st hwitt dito

Ett st grön

Ett st fint lakan

Ett st dito

3 st qwinns linatyg

2:36:-

1:-:-

-:24:-

5:-:-

3:-:-

3:-:-

1:32:-

1:40:-

2:-:-

1:12:-

-:-36

-:18:-

-:18:-

-:12:-

2:-:-

-:18:-

-:20:-

1:40:-

-:24:-

2:-:-

3 st skjortor

5 st lintyg

Ett par bomlls strumpor

Ett swart sidenkläde

Ett st röd siden sjal

Ett st brun sjalett

Ett st swart dito

Ett st rutig

Ett st röd sjalett

Ett st gul dito

Ett st do do

Ett st swart förkläde

Ett st gul sjalett

Ett st näsduk

Ett st swart bindmössa

Ett st dito röd

Ett st hwit dito

Ett st dito röd i godt skick

Ett st spetts krusig

Ett st dito slät

Ett st skärpband

2:24:-

2:-:-

-:8:-

1:-.

2:-:-

-:20:-

-:18:-

-:16:-

-:24:-

-:16:-

-:8:-

-:12:-

1:-:-

-:6:-

-:32:-

-:24:-

-:32:-

1:-:-

-:16:-

-:6:-

-12:-

45:28:-

Böcker

Nya testamentet

En psalmbok

-:12:-

-:12:-

-:24:-

Summa Inventarii

452:38:-

Boets skulder

Till bonden Fredrik Öqvist

Dito till samme man

Än ytterligare till samme man

Till swägerskan Johanna för årslön

Till bonden Hans Fredrik Hansson

Till handlanden Östling i Luleå Gamla stad

Till Jacob Öqvist i Junkön

Till drängen Nils Jacobsson i Brändön

Till drängen Hans Hansson i Brändön

Till handlaren Bergström

Till bonden Hans Magnusson i Ahlwik

Härifrån afgår ytterligare

De fattigas andel af summa inventarier

Boupteckningskostnader med 2:ne exemplars renskrifning

Domhafvandens påskrift

Begrafningskostnader för min hustru med dertill åtgångne tvänne skäl råg

101:26:-

80:-:-

9:44:-

8:32:-

6:-:-

55:26:-

33:16:-

24:24:-

6:32:-

42:-:-

11:30:-

379:38:-

-:12:-

2:16:-

-:12:-

12:32

15:24:-

Afgående poster

De fattigas andel af summa inventarie

Domhafvandens påskrift med sigill

Boupteckningskostnader med 2:ne exemplars renskrifvning

Summa afgående

-:10:-

-:30:-

1:32:-

2:24:-

394:14:-

Sedan sålunda nu förelupit uppkommer en behållning af 58 rdr 24 sk; men dessutom anmäldes utaf Aron Örnholm, att han var uti skuld utaf 5 rdr 16 sk banco, hwilka således äfwen komma att afgå ifrån summa inventarii, så summa behållningen rätteligen utgör 53 rdr 8 sk; och då härtill kommer, att enkemanna fördelen afdragas skall, kommer icke på Örnholms son Nils Aron för hwilken hans fader Örnholm blifwit af Nederluleå Lofl Häradsrätt förordnad att sjelf wara förmyndare mera att belöpa, än 10 rdr 9 sk banco. Och som Örnholm, som sålunda af Tings rätten blifvit förordnad till förmyndare för sin bemmälda son nu härmed åtagit sig att wid hans sons uppnående af myndige år, till honom erlägga desse 10 rdr 9 sk banco med derå löpande laga ränta; så kunde ingen arfsfördelning för det närwarande äga rum

Sådant alt, jemte det jag Örnholm förklarar mig skyldig till ofwanstående förbindelses upfyllande, försäkrar äfwen att alla efter min aflidna hustu efter lemande egendom blifvit riktigt uppgifwen,

Dag som ofvan Johan Aron Örnholm

Vittnar: Hans Fredrik Hansson

Närvarande boupteknings och förrättningsmän underteckna Henric Näswall Hans Nilsson

Nr 6 år 1839

Bouppteckning efter änkan Stina Eliedotter, mor till bonden Pehr Jönsson på Brändön nr 4, född 1777 och gift med Ester Isaksdotter, f 1781. Stina Eliedotter var gift med Jöns Persson, född 1746 och död 1825

No:6 År 1839 den 26:e februari inställde sig undertecknade hos bonden Petter Jönsson i Brändön för att hålla bouptekning efter den sistnämndes aflidna moder Stina Eliedotter, som med döden afled den 25:te sistlidna december – Och sedan bemälde Peter Jönsson blifwit påmind om egendomens riktiga upgifwande, aflopp berörde förrättning på sätt som följande af sig wisar:

Koppar och jernsaker

Ett st caffe panna

Ett st caffe brännare

Ett st skaftpanna

Ett st caffeqwarn

Ett st isbild med skaft

Ett st hammare och hoftång

2:ne st såkallade anderstång? Nafvar

13 st gamalt jern af en pinnharfwa

Ett st grof slipsten, med jernhvef

-:16:-

-:6:-

-:12:-

-:16:-

-:18:-

-:8:-

-:4:-

-:12:-

-:32:-

2:28:-

Den aflidnes gångkläder

Ett st brun vadmalsklädning

Ett st dito

Ett st randig hvardagsskjorta

Ett st cattuns tröja

Ett st randigt ylle förkläde

Ett st så kallade slättstycke

2:ne st hwardagshalsdukar

-2:-:-

-:16:-

-:16:-

-:4:-

-:3:-

-:1:-

-:2:-

2:52:-

Diverse persedlar

Ett par glasögon

Ett st gammal tågkorg

-:32:-

-:1:-

-:33:-

Summa inventarii

6:7:-

Afgående poster

De fattigas andel af summa inventarii

Domhafwandens påskrift

-:8:-

-:12:-

-:33:-

Summa behållning

5.43:-

Att jag riktigt upgifwit all vid min aflidna makas dödstimma befintelig egendom sådant bekräftar med mitt namn och bomärke

Dag som ofwan Pehr Jönsson i Brändön

Såsom boupteknings och wärderingsmän undertekna HenrNäswall Jacob Andersson i Brändön

Fattigandelen quitteras E Bergman

Nr 8 år 1838

Bouppteckning efter afskedade soldaten Anders Stormare (Andreas Jönsson). Han var soldat vid rotan nr 101 Stormare åren 1790-1820. Han var född i Smedsbyn år 1764 och dog 1739. Hans föräldrar var bonden Jöns Pehrsson och Maria Hansdotter. Han gifte sig år 1790 med pigan Christina Larsdotter-Sundström, f 1767 i Smedsbyn och död 1851 i Brändön. De hade barnen, Andreas (Anders) Andersson Stormare, f 1793, och som sedan blev soldat på samma rota efter fadern, Maria Christina (Maja Stina), f 1798, Anna Caisa Andersdotter, f 1802 och Nils Petter Häggström, f 1807

År 1839 den 22:dra April inställde sig undertecknade hos afskedade Soldat Enkan Stina Larsdotter i Brändön, för att hålla Bouptekning efter dess med döden den 31:a sistledne Januarii afledne man afskedade soldaten Anders Stormare, hafwande dessa makar under ägtenskapet med hwarandra sammanaflat barnen Sönerne Fältjägaren Anders Stormare och hos Enkan sammanvarande Nils Peter Häggström, samt döttrarne Maja Stina och Anna Caisa, hwilka alla woro frånwarande utom sonen Nils Petter. Och sedan Enkan blifwit påmint om Egendomens rigtiga upgifwande aflopp förrättningen som följer:

Åbyggnaden

Ett st stuga inredt uti kök och kammare med förstuga och behörig inredning, utom att muren i kammaren saknades

Lagårds husen, bestående af Fähus gammalt med foderbod och lider

Ett mindre gammalt wedhus

Ett st häbbar

13:16:-

3:16;.

1:32:-

3:16:-

21:32

Kreatur

Ett st ko 5 år gammal

Ett st gammal dito

2:ne st större får á 24 sk

2:ne st Lamb á 12 sk

10:-:-

5:-:-

1:-.-

-:24:-

16:29:-

Koppar och Blecksaker

Ett st Caffe panna

Ett st mindre slef med jernskaft

Ett halfstops mått

Et jungfrumått

1:16:-

-:24:-

-:13:-

-:1:-

2:5:-

Jernredskap

Ett st större Tälhyxa i gott stånd

Ett st mindre dito

Ett st handyxa

Ett st huggyxa i sämre skick

Ett st do ännu sämre

Ett st större isbild i godt stånd

Ett st mindre dito sämre

Ett st Brandgaffel

Ett st spade i någorlunda stånd

Ett st do sämre

-:36:-

-:24:-

-:16:-

-:16:-

-:12:-

-:24:-

-:12:-

-:8:-

-:12:-

-:8:-

2:ne st dito utgamla

2:ne st gräf

Ett st gryta om 2:ne skäls drägt

Ett st do om en kannas drägt

Ett st skaftpanna

Ett st hammare

Ett st stekpanna

2:ne st fogeltänger

3 st sämre liar

-:4:-

-:3:-

3:-.-

1:8:-

-:12:-

-:4:-

-:8:-

-:14:-

-:16:-

9:12:-

Husgerådspersedlar

Ett st Fällbord omåladt med en skifwa med låda under

Ett st gl skåp och hylla

Ett st trädbesman

Ett st mindre såg

Ett st Foghyfwel

Ett st Oxhyfwel

En Släthyfwel

Ett st wäggwisare

En sned och en hörnwink

Ett st Ritmått

Ett st Bandhaka

1:-:-

-:24:-

-:6:-

-:6:-

-:12:-

-:6:-

-:4:-

1:16:-

-:4:-

-:2:-

-:3:-

Ett st bättre baketråg

Ett st sämdre dito

Ett st wacke rödmålad med lås och beslag

Ett st gammal kista

Ett st skrin bredt och omåladt

2:ne st Bakutråg

En Brödskofwel och 2:ne naggar

5 st gl karmstolar

Ett st gl dragkärr

Ett st mindre spegel

-:8:-

-:6:-

2:-:-

-:16:-

-:16:-

-:14:-

-:16:-

-:10:-

-:24:-

-:8:-

6:4:-

Then och Porcelain

Ett st soppfat wäg 2 ½ mark

Ett st mindre soppfat wäg 2 mark

3:ne st Tallrikar i godt stånd wäg 2 ½ mark

Ett st mindre do wäg ½ mark

4 st Porcellins Tallrikar á 4 sk

1:-:-

-:36:-

-:26:-

-:8:-

-:16:-

3:30:-

Säng- och Gångkläder

Ett st obeslagen fäll

Ett st hårtäcke

En sämre rutig hufwudduk

Ett st något nött wadmals sortout

Ett st gla swart wadmalsbyxa

Ett st blå kamlottswäst

Ett st hatt något brukad

Ett st mössa med kamlotts kull och hundskinns bräm

2:ne st halfnötta linneskjortor

3:-:-

1:-:-

-:16:-

1:24:-

-:16:-

-:8:-

-:12:-

-:12:-

-:16:-

7:8:-

Böcker

Doctor Lutheri postilla winter och sommardelen

En grovsynlig Psalmbok

En galatens bok

Ett st gl Finstilig Psalmbok

En bok, kallad wägvisare till det eviga lifvet

En dito kallad Ropande röst i öknen

En mindre bok innehålande åskilliga ämnen

En bok Joh: Crinets?? Paradis Lustgård

3:-:-

-:24:-

-:36:-

-:16:-

-:6:-

-:8:-

-:4:-

-:36:-

5:34:-

En gammal båt

Kopp och kar i ett för allt upptages i ett sammanräknadt wärde till

Summa Inwentarii

Afgående poster

De fattigas andel häraf

Domhafwandens påskrift

Boets skulder

Skyldig till dottern Maja Stina

dito till sonen Nils Petter för det han bespisat oss med en tunna korn om året uti åtta års tid, som gör 8 rdr tunnan

Summa afgående

Således blifwer en ringa behållning af åtta rdr 16 sk Banco då en del undsättnings Spannemål är betald

Att alt i boet wid min aflidne mans dödstimma blifvit rigtigt uppgifen, sådant äro ej allenast jag Stina Lars Dotter, utan äfwen jag Nils Petter Häggström, såsom hemmavarande son villiga att med ed besanna, när så påfordras, hwilket wi med wåre Namn och Bomärken underkrifwit härmed bekräfta af dag som ofwan

Stina Larsdotter Nils Petter Häggström

Såsom Boupteknings och wärderingsmän wid ofwanstående förrättning undertekna

HenriNäswall Eric Ericsson i Brändön

2:-:-

6:36:-

80:36

-:8:-

-:12:-

-:20:-

8:-:-

64:-:-

72:-:-

72:20:-

Nr 26 år 1840

Bouppteckning efter änkan Maria Nilsdotter, född 1773, död 1840, hustru till bonden på Brändön nr 10 Nils Nilsson, född 1774, död 1838

No:5 År 1840 den 30:de oktober förrättades af underteknade boupptekning efter aflidna enkan Maria Nilsdotter i Brändön som sig efterlämnat sex barn af hwilka döttrarna Johanna och Lovisa äro omyndiga, och infunno sig härvid sonen bonden Anders Nilsson, mågen Johan Aron Örnholm, dottern Johanna samt dess förmyndare bonden Fredrik Hansson, alla i Brändön. Egendomen upgafs af Örnholm och dottren Johanna och efter erinran om redlig uppgift aflopp som följer, nämligen:

Lösegendom

1 par ljusstakar af malm

2 thenn talrikar

1 blecktratt

3 gl postlins talrikar

1 10 passmans wäfsked

1 gl större gryta

1 do mindre

1 gl gryta i Gamla staden

1 jernstör väger 17 lispund

1 isbill

1 par brända jernstänger

1 par slädastänger

2mindre handsågar

1 hammare

3 gl yxor

1 juhlskaft med en borr

1 brandgaffel

2 liar

1 takjernhälla

1 gl gräf ovh 1 st drefjern

1 gl spade

1 gl timmer nafvare

1 takud? 2 mindre nafvar

1 häckel och 1 par hamppkammar

1 koskälla

1 huggjern och en rundfil

1 åtta dygns väggur med foder

1 brun skåp

1 gl trädtempel

1 mindre bord med låda

1 brunt bord med 2:ne skifvor

1 bakabord

1 gl bakatråg

1 brödpick och sporre

1 streckbänk

-:24:-

-:24:-

-:2:-

-:6:-

-:24:-

1:-:-

-:24:-

-:2:-

-:24:-

-:12:-

-:12:-

-:18:-

-:18:-

-:4:-

-:18:-

-:4:-

-:4:-

-:24:-

-:2:-

-:2:-

-:1:-

-:8:-

-:12:-

-:12:-

-:6:-

-:4:-

8:-:-

1:24:-

-:1:-

-:8:-

-:24:-

-:4:-

-:4:-

-:6:-

-:2:-

3 gl stolar

1 gl halfankare

1 liten rödkagge

2 renslor

1 dröft

1 såll

1 kornkasta

1 st större kar

3 gl tunnor

1 gl bunka

1 tufyxa

1 bandhake

1 laxmocka i godt stånd

1 do do

1 do sämre

2 stångnät till do

1 hufwudkudd med rutigt öfverdrag

1 do utan do

2 do gamla do

1 gl härrana?

1 Lutheri postilla vinterdelen söndrig

1 grof stylig psalmbok

2 gl höslädar

1 liten släde

1 par stöttingar

1 par gla kärrjuhl

2 vatten såar

2 gl stenfat

1 bättre koo

1 bättre får hos Anders Nilsson

1 do hos Johanna

2 bättre och 1 sämre hos Åström i Persön

1 större och 3 mindre hos Örnholm

-:6:-

-:2:-

-:2:-

-:16:-

-:12:-

-:4:-

-:1:-

-:4:-

-:4:-

-:2:-

-:2:-

-:2:-

2:24:-

-:36:-

-:24:-

-:24:-

-:24:

-

-:24:-

-:16:-

-:4:-

-:32:

-

-:24:-

-:24:-

-:1:-

-:4:-

-:8:-

-:8:-

-:4:-

12:-:-

1:-:-

1:-:-

2:24:-

2:24:-

19:20:-

Summa Inventario

45:47:-

Afgående poster

Lönen för bouptekningen efter afledne Nils Nilsson till hans Fredrik Hansson

för bouptekningsbesväret till samma mann

De fattigas andel 1/8 procent

Herr Domhafvandens påskrift

Boupteknings arfwode med renskrifning af 2:ne exemplar

Summa skulder

-:22:-

-:26:-

-:2:9

-:18:-

1:-:-

2:20:9:-

Att all den egendom, som oss vetterligen fans vid dödstimman är redligen uppgifven, försäkras under eds förpliktelse

Anders Nilsson, Johan Aron Örnholm, Johanna Nilsdoter

Vid boupptekningen närvarande underskrifver Hans Fredrik Hansson

Härefter företedde förmyndaren Hans Fredrik Hansson ett tetamentsbevis af den 19:de februari 1838 till förmon för döttrarna Johanna och Lovisa Nilsdöttrar

Ytterligare uppgaf dottren Johanna, det modern Enkan Maria Nilsdotter, upprättat ett testamentariskt förordnande till döttrarna Johanna och Lovisa Nils döttrars förmohn af åtskillig lösegendom

Såsom boupptecknings och värderingsmän underskrifva; År och dag, som ofvan

H Boman i Persön, Hans Nilsson i Brändön

Nr 33 år 1840

Bouppteckning efter Maria Brita Andersdotter, född 1803 och gift 1835 med bonden Johan Aron Stor Örnholm, Brändön nr 10, född 1805. Maria Brita var dotter till Anders Larsson i Sundom nr 9, född 1775, och Brita Caisa Johansdotter, född 1775. Maria Brita dog vid ”barnabörd” år 1840, 37 år gammal

No:12 År 1840 den 29:de oktober förrättades af underteknade boupptekning efter aflidna hustru Maria Brita Andersdotter i Brändön, som genom döden afled den 12 nästledne augusti uttan några bröstarfvingar. Egendomen upgafs af den afl efterlämnade make bonden Johan Aron Öhrnholm, och infunno sig härvid enkan Brita Caisa Johansdotter och bonden Lars Andersson från Sundom för att, såsom den aflidnas arftagare sine rättigheter i boet bevaka; Efter påminnelse om egendomens riktiga upgifvande framgafs följande, Nämligen

Fastigheten

Ägande andel uti hemmanet n:o 10 3/64 dels mantal med liten och gl åbyggnad

150:-:-

Guld

1 fingerring

1 do do

1 par mindre örringar af ringspack?

3:16:-

2:24:-

-:8:-

Silfver

3 theskedar á 16 sk

1:-:-

Säng och gångkläder

1 grönbeslagen långull fäll

1 röd do

1 obeslagen sämre do

1 gl klippings fäll

1 räckbolster väger 1 – 2 med randigt var

1 hufvudkudd med vitt överdrag

1 do med rödrutigt öfverdrag

1 gl kudd med fjeder ovh hår

1 do

1 svartrosigt sängtäcke

1 rött stickatt cattuns täcke

1 gl renskinn

2 gl hår.ranor?

1 blå slädafilt

1 svart qvinn pälls med krämskinns bräm

1 sönderbränd do

1 grön klädning bränd

1 grön randig klädning

1 svart siden klädning

1 rödrutig bomulsklädning

1 blårutig do

1 gl svartbottnig cattun klädning

1 svart ylleklädning

1 halfylle do med silkes ränder

1 do med breda ränder

1 rödrandig bomullskjol

1 halfylle kjortel

2 gl do

1 gl kamlots do

1 grå vadmans tröja

1 gl grön do

2 röda bindmössor

2 do do

1 svart do

1 gl vit do

1 stycke med udd

1 gul bomulls sidenväst

1 litet vaggbolster

3 gl linntyg

1 bätre do

1 sämre do

6 gröfre lintyg

2 utnötta do

4 lärft sjortor

2 gl do

1 bättre lakan

1 groft do

2 nattkappor och 1 näsduk

5:-:-

4:-:-

2:16:-

1:-:-

8:-:-

1:32:-

2:-:-

-:40:-

-:44:-

-:36:-

3:16:-

-:16:-

-:16:-

-:32:-

2:32:-

1:-:-

-:12:-

1:16:-

7:-:-

2:-:-

2:-:-

-:32:-

1:16:-

1:16:-

1:8:-

-:36:-

-:32:-

-:24:-

-:24:-

-:24:-

-:4:-

-:32:-

1:-:-

-:24:-

-:12:-

-:4:-

-:32:-

-:8:-

-:36:-

1:-:-

-:24:-

3:-:-

-:8:-

1:16:-

-:8:-

1:-:-

-:32:-

-:16:-

1 röd 5/4 siden duk

1 brun 6/4 do

2 gula 4/4 do

1 gl brun 4/4 do

1 röd brillant 4/4

1 gl svart 5/4

1 do

1 röd bomulsduk med siden ränder

1 röd barsalon duk

1 gul bomuls duk

1 grön do

1 gul do

½ gl röd do

1 rödutig bomulsduk

1 rödt randigt bomulsförkläde

½ röd cattuns duk, 1 do vitprickig

1 rödrutig bomulsduk

1 gl blå och vit bomulsduk

1 större svart yllesjal med fransar

1 svart bombasängs förkläde

1 blått och rött bomuls förkläde

1 blått do

1 rött cattuns förkläde

1 gul cattuns tröja och 1 lifstycke af bomull

1 svart siden hufva

1 par gl kängskor

1 sönderbränd tulobb

1 gl grå kappsäck

1 grå vadmans tröja

1 gl do

1 gjördel

1 svart vadmanströja

1 do gl byxa

1 blå do

1 svart sidenväst

1 groft läfts lakan

2 par bomullstrumpor

1 par randiga ylle strumpor

4 par fingevantar

1 par klackskor

1 röt cattuns öfverdrag

1 cattuns tröja med 1 arm

1 gl waggtäcke

1 nytt fat

1 do taldrik

1 gl do

2:-:-

2:-:-

2:-:-

-:16:-

1:16:-

-:24:-

-:6:-

1:16:-

-:40:-

-:24:-

-:24:-

-:24:-

-:12:-

-:16:-

-:24:-

-:16:-

-:16:-

-:8:-

2:24:-

-:36:-

-:18:-

-:16:-

-:16:-

-:16:-

-:12:-

-:4:-

2:-:-

1:16:-

1:-:-

-:24:-

-:8:-

-:36:-

-:16:-

2:-:-

1:-:-

-:36:-

-:32:-

-:6:-

-:16:-

-:16:-

-:32:-

-:32:-

-:6:-

1:-:-

-:24:-

-:24:-

Diverse husgeråd

4 postlins talrikar

2 större rödmålade kistor

1 mindre do

1 gulmålat skrin

1 litet rött do

2 karmstolar

1 liten spegel

1 caffe panna

2 kl gryta

½ kl panna

1 gl caffe brännare

1 brandgaffel

1 hoftång

3 yxor

2 gl gräf

2 liar med orv

3 gl handkärror

2 spinnråckar

1 liten 3 bodat båt

1 arbetskärr med flak

1 gl jern vält

1 gl sädes ahl

1 pinnharfva

1 omålad karmsläde

1 jernlina om 4 famnars längd

1 selarede

1 par ranklokor

-:24:-

4:-:-

1:32:-

-:32:-

-:8:-

-:16:-

-:12:-

-:36:-

-:36:-

-:12:-

-:4:-

-:4:-

-:6:-

-:36:-

-:4:-

-:24:-

-:6:-

1:-:-

1:32:-

7:-:-

1:-:-

-:16:-

1:-:-

-:16:-

1:24:-

-:4:-

-:8:-

1 gl hindertyg

1 gl töm

1 gl wedstötting

1 gl sommarskrind med släde

1 vickflake

1 par gl sela lokor

1 brunt halfylle klädningstyg

1 lärft lakan

Lifvet af en carmitsklädning

½ svart ylle halsduk

1 blå bomuls kjol

1 par gardiner med fransar

1 krok kamm

1 ljusblå bomullsduk

1 bättre lintyg

1 omålad dragkista i Gl staden

1 12 pasmar väfsked

25 famnar gl not

1 hårfleta med lås

1 pärlband

1 halsttops flaska

1 röd och grön rutigg bomulsduk

2 näsdukar

1 gl ylle lintyg och 1 gl lifstycke

Hos enkan i Sundom 1 gl svart cattun duk

do 1 ylle förkläde

-:8:-

-:8:-

-:12:-

-:4:-

-:32:-

-:8:-

1:16:-

1:-:-

-:12:-

-:24:-

-:16:-

-:32:-

-:8:-

-:2:-

-:32:-

1:-:-

1:-:-

4:8:-

-:32:-

-:6:-

-:8:-

-:24:-

-:8:-

-:8.-

-:12:-

-:12:-

6:22:-

Böcker

1 bibel Nya testamentets

1 ny psalmbok

2 gl do

-:-12:-

-:24:-

-:24:-

1:12:-

Boskap

1 svart häst om 12 år

2 kor

1 2 år gl qviga

1 kalf

2 större får

2 mindre do

Ytterligare upgaf Örnholm, att hos enkan Brita Caisa Andersdotter I Sundom finnes ett större väggspegel, 1 blåmålat soffsäng, och 1 schefaner målat med beslag som är sterbhuset tillhörigt

15:-

30:-

8:-

4:-

2:-

1:16

60:16:-

Afgående poster

Skyldig till bonden Hans Fredrik Öqvist i Kallax utan ränta

Till handlanden Em. Östling i Gl staden utom ränta

Till drängen Nils Brander i Brändön utom ränta

Till unga Hans Hansson i Brändön utom ränta

Till Hans Fredrik Hansson do do

Till handlanden C Bergström i Luleå utom ränta

Tilo drängen Nils Jacob Öqvist i Junkön

Till bonden Lars Anderson och Johan Anderson i Sundom utom ränta

Till Jacob Öqvist i Junkön

Till svägerskan Johanna Nilsdotter

Till bonden Anders Nlsson i Brändön

Till pigan Maria Larsdotter i Brändön för års lön

Till bonden Nils Petter Örling

Till drängen Christ Sundqvist i Persön

Till bonden Johan Lindgren i Persön

Till Nils Sparf i Persön

Till Peter Söderström i Persön

De fattigas andel 1/8 procent

Bouppteckningsarfvode

Herr Domhafvandens påskrift mm

Summa skulder

101:16:-

55:16:-

26:32:-

6:32:-

26:32:-

47:1:4

4:25:6

100:-:-

11:32:-

10:22:6

3:-:-

9:16:-

10:9:4

3:36:-

2:16:-

-:32:-

4:-:

-:21:4

2:16:-

-:24:-

426:44:-

Att all den egendom, som i boet finnes är redeligen uppgifven, försäkras under edelig förpliktelse

Johan Aron Örnholm

Såsom förrättningsmän underskrifva år och dag som ofvan

H Boman, Hans Nilsson i Brändön

Nr 10 år 1841

Bouppteckning efter Elisabeth Johansdotter, född 1763, död 1841, 78 år gammal. Gift med förre bonden Hans Mårtensson i Brändön nr 7, född 1771, död 1843, 72 år gammal

No:10 År 1841 den 7:de juni blefvo undertecknade kallade af föregångsmannen Hans Mårtensson, nu boende uti Neder Luleå Brändön, för att hålla laga bouptekning efter dess med döden den 24:de i förliden månad aflidna hustru Elisabetha Johans dotter – Närvarande härvid äfvenledes myndige sonen Hans Fredrik Hansson, hwilken är med bemälda Hans Mårtensson uti sednare äktenskapet sammanaflad med hans aflidna hustru, hvarest han nu boende är samt hustrun aflidit. Och sedan Hans Mårtensson blifvit påmint om egendomens riktiga uppgifvande vid den i lag stadgade påföljd, aflopp förrättningen på sätt nedanföre här antecknat finnes

Guld

Ett st gammalmodig ring dubbel

Ett st dito mindre

3:16:-

1:-:-

4:16

Silfver

En pocal m 32 lods vigt

En bägare om 3 lods vigt

1 matsked väger 4 ½ lod

1 diti dito 3 lod

1 diti dito 4 ½ lod

1 thesked

21:16:-

1:-:-

3:-:-

2:-:-

3:-:-

-:24:-

30:40:-

Koppar

Ett st caffe panna med fötter och skaft

Ett st ljusstakar af malm

1:32:-

-:16:-

2:-:-

Jernredskap

Ett st jernstör wäger ungefär 15 marker

Ett st isbill

Ett st mindre täljyxa

Ett st huggyxa

Ett st skaftpanna af tackjern

Ett st större gryta om 2:ne skäls drägt

Ett st ny 1 ½ kannors gryta

Ett st brandspade

-:24:-

-:16:-

-:16:-

-:8:-

-:24:-

3:16:-

1:-:-

-:8:-

Ett st söndrig tackjerns kastrull

Ett st lappad stekpanna

Ett st rådjern

Ett st våffeljern

En skräddarsax

Ett st mindre slagjern i godt stånd

Ett st större dito i sämre skick

En mindre hammare

-:12.-

-:4:-

1:-:-

-:32:-

-:32:-

1:16:-

1:-:-

-:2:-

Porcellan

3 st djupa tallrikar, hvaraf den ena är söndrig

1 flat dito

-:6:-

-:2:-

Husgerådspersedlar

Ett st mindre mjölkskåp brunmålad

Ett st brunmålad kista med lås och beslag

Ett st dito dito

Ett st större brunmålad spann

Ett st dito mindre och gammal med dåligt lås

1:-:-

2:-:-

2:-:-

1:32:-

-:16:-

2 st rödmålade karmstolar

Ett st omålad dito

Ett st litet brunmåladt bord

Ett skäls – och ett kappemått

Ett st mössask

Kopp och kar i ett för allt

-:12:-

-:6:-

-:12:-

-:12:-

-:2:-

2:-:-

Sängkläder

Ett st räkt bolster med litet rörvippor till fyllning

3 st hufvudkuddar med wahr till dunhäll och öfverdrag samt fjäderfyllning

Ett st långullfäll med gl trasigt öfverdrag

Ett st renskinn

Ett halft stoppadt sängtäcke

2:-:-

4:-.-

3:-:-

-:32:-

-:12:-

En gl klippingsfäll och ett kalfskinns bresel

5 st större och mindre klippingsskinn

Ett st finare lärft lakan af lin

1 dito af linblånlärft

1 st af samma lärft fyrskaft

-:12:-

-:40:-

-:36:-

-:18:-

-:8:-

Fiskeredskap

3 st bättre strömmingsskjöt

10 st en del bättre och en del sämre do

11 st smånät bättre och sämre

4 st dobblinor

15:-:-

10:-:-

3:32:-

-:16:-

En ryssja med mocka och stängnät

Ett st skäribåtsegel med mast och tåg

Ett st sprisegel med mast och dess behör

3:-:-

3:-:-

1:24:-

Gångkläder

Ett st swart qwinnspäls stoppad med yllefoder och silfverspänne

Ett swart klädning af vadmal

En hvit och svart präcktig cattuns klädning

Ett st swartbottnig halfylle klädning med hwita bomullsränder

Ett st rutig bomulls klädning något sliten

Ett st swartbottnig halfylle dito något sliten med ljusblåa ränder

Ett st ljusblå botten kjortel med hwita ränder

Ett st swart camlottsklädning bestående af kjortell och tröja efter gl modet

Ett st blå camlotts kjortel

Ett swartbottnig cattunströja söndrig

Ett st grå vadmalströja

Ett st swart ylle sjal

2:32:-

2:-:-

3:-:-

2:24:-

1:-:-

-:32:-

-:16:-

1:16:-

1:-:-

-:8:-

-:32:-

1:16:-

Ett st bomulls och 1 st cattuns förkläde

2 st ylle förkläder det ena nytt och det andra gammalt

Ett st hwitt cambrets halsduk

Ett st något sliten swart silkessjal

Ett st brun cattuns sjal

Ett st rödrutigt bomulls halsduk

2 st röd och blårutiga bomulls dito

Ett st swart siden och en ny cattuns mössa

3st bindmössor af åtskilliga colleurer hwaraf 2:ne af dem är utan bandrosor

Err par kängor

Ett par lappskor

3 st qwinfolks linnetyg

2 st dito af sämre bekaffemhet

-:16:-

-:24:-

-:16:-

1:-:-

1:24:-

-:12:-

-:12:-

-:8:-

-:8:-

-:16:-

-:8:-

1:-:-

-:24:-

Kreatur

Ett st kokreatur af medelålder

6:-:-

3:ne st fårkreatur större

3:-:-

Böcker

Lutherii evangeli postilla vinter och sommardelen

Ekmanssons postilla

Religionshandbok af Johan August Hermes

2:16:-

1:-:-

-:16:-

2;ne st grofsidiga psalmböcker, den ena bättre den andre sämre

Segerstedts böne andakt

-:32:-

-:4:-

Afgående poster

De fattigas andel af summa inventarie

Domhafvanden påskrift

Bouptekningskostnader med 2:ne exemplars renskrifning

-:18:-

1:-:-

1:12:-

2:30:-

Häruppå föreviste Hans Mårtensson ett testamentsbetyg af denne dag, hwarigenom hans afl hustru tillagt honom all uti ofvanstående bouptekning upteknad egendom, och detta på sätt testamentsbetyget vidare omförmäler, hwilket äfwen kommer att denna bouptekning åtfölja, hwadan således ingen delning kunde ega rum.

Att all den egendom, som vid min hustrus dödstimma i boet befinnes, sådant är jag redo att med ed sanna, när så påfordras

Dag som ofvan Hans Mårtensson i Brändön

Närvarande och myndig erkänner jag riktigheten häraf Hans Fredrik Hansson

Såsom boupteknings och wärderingsmän underteckna Henri Näswall Johan Andersson Brändön

Fattigandelen 18 sk bco quitteras E Bergman

Nr 11 år 1843

Bouppteckning efter bonden Johan Nilsson, Brändön nr 7, född 1777, död 1843. son till Nils Johansson, född 1747, död 1837. Gift med Maja Stina Johansdotter, född 1779. Barn: Anna Christina (Stina), född 1808 och gift år 1830 med bonden Hans Fredrik Hansson, född 1803, Maja Lisa Johansdotter, född 1811, gift med bonden Johan Jacob Sandberg i Vibbyn i Överluleå, Johannes Johansson, född 1814, Nils Petter Johansson, född 1818, Brita Sophia, född 1824

No:11 År 1843 den 7:de october förrättades af undertecknade bouppteckning efter bonden Johan Nilsson i Brändön som afled den 24:de mars innevarande år, och lemnat efter sig enkan Maria Christina Johansdotter samt med henne fem sammanaflade barn, nemligen, söner: Johan 29 år, Nils Petter 25 år gamla, bägge myndige och närvarande, döttrarne: Anna Christina 35 år, gift med bonden Hans Fredrik Hansson äfven tillstädes, Maja Lisa 32 år, gift med äfven närvarande bonden Johan Jacob Sandberg, ifrån Öfver Luleå Wibbyn, samt Brita Sophia 19 år gammal, hwars rätt och bästa bevakades af hennes lagligen tillförordnade förmyndare bonden Hans Fredrik Hansson; Enkan tillsades att uppgifva boet, som det vid mannens dödstimma befunnits, hwilken uppgift skedde på efterskrefne sätt och värderades, nemligen:

Silfwer

3 st marskedar, väger 6 lod tillsamman

1 st do, väger 3 lod

1 st thesked, väger ¾ lod

1 st tumblare, väger 4 lod

4:24:-

2:12:-

-:27:-

3:-:-

10:15:-

Then

1 st djupt fath N.o 1 väger 3 ¾

1 st do do n:o 2 2 /4

1 st flat do, väger 2 ¾

1 st stop med lock, väger 2 ½

1 st skål, väger 1

4 st talrikar, hamrade, väger 14

4 st do små, väger ¾ hwardera

4 st djupa do

2 st flata do

.:45;-

-:33:-

-:33:-

-:30:-

-:14:-

1:8:-

-:36:-

1:-:-

-:24:-

6:31:-

Koppar och messing

1 st ostkakafat af koppar, väger 3 ½

1 st mortel med stöt af malm, väger 3

2 st ljusstakaraf do, väger tillsammans 1 ¼

1 st tratt af koppar, väger ½

1 st ljusstake af do, väger 12 lod

1 st gl caffepanna utan fötter

1 st liten skaftpanna med do

1 st större malmtapp med skruf, vägeer 2 ½

1 st mindre do med do

1 st tratt af koppar väger 1/4

1:36:-

2:-:-

-:32:-

-:12:-

-:8:-

-:12:-

-:6:-

1:-:-

-:24:-

-:4:-

6:38:-

Jern-redskap

1 st jernlina 4 ½ famnars längd

1 st do 2 1/3 famnars längd

1 st större kjernstör

1 st mindre do

Ett par slädastänger

1 par do

1 par kälkstänger

1 par do

1 st isbill sämre

1 st do bättre

1 st större jermwigg

2 st mindre do

2 st än mindre do

2 st större huggjern

1 st mindre do

1 st handyxa

2 st mindre do

1 st handhake

1 st jernpanna

1 st smedjestäd

1 st skrufstäd

1 st balja

1 st jernsax

4 st smedjetänger

1 st ?spade

2 st smedjesläggor

4 st hamrar

1 st mindre do

2:-:-

1:8:-

1:38:-

-:18:-

1:6:-

-:32:-

-:28:-

-22:-

.:16:-

-:18:-

-:18:-

-:8:-

-:4:-

-:8:-

-:2-

-:12:-

-:6.-

-:6:-

-:2:-

4:-:-

2:-:-

2:24:-

-:12:-

-:24:-

-:2:-

-:24:-

-:16:-

-:2:-

1 st större slagjern

bättre

1 st do do sämre

1 st mindre do

1 st tageltång do

1 st bättre lysjern

1 st sämre do

1 st knif med jernskaft

st brandgafflar

1 st hoftång

1 st käckel

1 st tählbila

1 st bätter tälgyxa

1 st sämre do

1 st bättre huggyxa

1 st sämre do

3 st nageltorn?

2 st ögonvaklar

3 st filar

En större skrufskiva med tamp

3 st stampar

1 st slipsten med jernvef

1 st jenstång

1 st fähusgryta 6 skälsdrägt gl

1 st gryta om 3 kannors drägt

1 st do om 2 kannors drägt

1 st större skaftpanna

1 st mindre do

1 st stekpanna gl

1 st gl huggyxa

1:16:-

1:4:-

-:36:-

-:12:-

-:12:-

-:10:-

-:2:-

-:12:-

-:2:-

-:12:-

-:1.-

-:32:-

-:12:-

-:16:-

-:8:-

-:18:-

-:8:-

-:12:-

-:12:-

-:3:-

-:30:-

1:6:-

2:-:-

1:-:-

-:16:-

-:8:-

-:4:-

-:2:-

-:4:-

33:45:-

Glas och postlin

1 st flaska om 3 kanors drägt

1 st do

1 st glasflaska om 2 kannors drägt

1 st halfstopsflaska wit

1 st kann do oren

-:12:-

-:12:-

-:10:-

-:8:-

-:4:-

1 st halfstops do

2 st dricksglas

1 st do mindre

5 st flata postlinstalrikar

4 st djupa do

-:4:-

-:6.-

-:3:-

-:20:-

-:16:-

1:47:-

Säng och gångkläder

1 st rägtbolster med gl halm

1 st långullfäll med grönt beslag i godt stånd

1 st do utan beslag

1 st hufvudkudd med blått öfverdrag

1 st do med gulrutigt öfverdrag

1 st stoppadt cattunstäcke

Kläder i 3:ne hvardagsfärger antas i värde till 2 rdr

3:36:-

5:24:-

4:-:-

1:36:-

1:42:-

-:20:-

6:-:-

1 st lärftlakan

1 st svart syrtut i någorlunda stånd

1 st tulubb med grått valmans beslag

1 st kor grårock fodrad

1 st grå valmans byxa

1 st brun do tröja gl

1 st hundskinnsmössa

1 st linneskjorta

–:24:-

4:-:-

5:-:-

2:-:-

1:24:-

-:36:-

-:12:-

1:-:-

38:12

Boskap

2 st bätte kor a 10 rdr

3 st sämre do a 8 rdr

1 st tjur eller oxe 1 år gl

20:-:-

24:-:-

4:-:-

16 st bättre får a 1:12

7 st sämre do a 32 sk

20:-:-

4:32:-

72:32:-

Böcker

Doctor Lutherii postilla, vinter och sommardel

Fredric Bagges postilla

Doctor Lutheri passions predikningar

Agreli räknebok

1 gl kyrkohandbok i godt stånd

1 st psalmbok nya sorten

1 st do af gl do

3:-:-

-:16:-

-:18:-

-:4:-

-:16:-

-:18:-

-:2:-

1 st geografi

En bok kallad bibbelminnen af Lennart Huss

1 st do om själens odödlighet

1 ts do inledning till politiska historien

1 st mindre frågebok

3 st gl böcker

-:6.-

-:8:-

-:10:-

-:4:-

-:8:-

-:1:-

5:15:-

Fisk-redskap

30 famnar bättre not

16 famnar sämre do

25 famnar gl enanät

2 gl själanät

2 st bättre strömmingsskjöt n:o 1

1 st litet sämre n:o 2

2 st sämre n:o3

3 st än sämre n:o 4

3 st än sämre n:o 5

5 st utgamla

8:-:-

1:16:-

1:-.-

-:12.-

10:24:-

5:-.-

5:-:-

2:-.-

1:24.-

1:12:-

1 st storryssja med mocka ny

1 st do mindre med gl mocka

1 gl storryssja

1 st utgammal do med gl do

4 st stångnät

4 sk skjötdobbar med 2 linor

1 st gl notbåth

1 st mast med vant

1 st segel gl

6:-:-

2:-:-

1:-:-

-:12:-

1:-:-

-:12:-

3:-:

-:12:-

1:-:-

50:28

Kör och åkrredskap

1 st kärr med beslag och jernaxel och flaka

1 st do utgammalt och utan beslag med do

1 st bättre jernvält, 5 parbindknifvar?

1 st pinnharfva

1 st gl sädesahl

1 st jernsele med lokor och malmringar

1 st jernselekrok med malmringar och spännen

1 st tömme med hufvudsläde? Och betsel

Ett par tömremmar med myl?

1 st karmsläde rödmålad gl

1 st do målad gl

2:ne par ranklokor

8:-.-
-:24:-