Straff för fylleri

1819 Lappdrängen Jöns Samulesson i från Luleå har efter förestånde Luleå Rådstufvurätts Dom, och Höglofl Kong Hofrättens  fastställde Höga utslag, undergått de honom ådömde sexton dagars fängelse med vatten och bröd här på Krono och Länets Häkte. Detta hvarder intygat af Piteå Lands fängelse den 25 juni 1819. Pehr Johan Granberg. Fångvaktmästare

   Ofvanstående Lappdräng, Jöns Samuelsson, har i Luleå stads kyrka den 27:de juni undergått offentlig kyrkoplikt samt af undertecknad absolverad. Betygar. Datum ut supra Johan Björkman

1826 Waktmästaren Sundman har i dag aflämnadt Drängen Olof Bohlin, som af Luleå Magistrat blifwit förpassad till Läns häktet i Piteå att derstädes med 16 dagars fängelse vid vatten och bröd aftjena honom ådömde böter för tredje resan fylleri, som till bevis meddelas

Luleå den 22 april 1826